英会話学習におすすめの映画🎬✨

Hell, there✨

Lily English school です🌼

今回は、英語学習におすすめの

映画をいくつか紹介していこうと思います。

実際に私は映画が好きで、よく映画を観ながら勉強を

している時もあります。

実際に生徒さんでも、映画が好きでよく観ている人は、

比較的に耳も良くて、英語の上達が早いです。

映画で英語を学習するメリット

①楽しく勉強できるので、モチベーションが維持できる

一番大切なポイントです。

映画の続きが気になって、早く進めたい！とやる気につながったり、

長く継続してできるモチベーションになったりします。

②シーンごとに学べるので、フレーズを覚えやすい

それぞれのシーン別に学習できるので、

ストーリーと連携して英語が覚えやすいです。

③シチュエーションで学べるので、学習した英語を使う場面が理解しやすい

シチュエーションごとに英語を学べるので、

なぜこの文法や単語が使われているのかなど

理解しやすいです。

④リアルな発音で学べる

様々な国の出身の俳優さんからリアルな英語を学べます。

世界中の"訛り英語"を学習できるのも

ポイントの一つです。

⑤日常生活や文化を同時に学べる

普段映画をあまり観ない人にとっては、

より大きな収穫かもしれません。

海外の生活スタイルや文化も同時に

学ぶことが出来ます！

⑥本来のニュアンスで映画を楽しめる

日本語訳の表現は、たまに本来の俳優さんが話していることと

少し異なることがあります。

それは映画翻訳のルールがあるから仕方ないことなのです。

(ルールの詳細はわかりませんが、例えば字数制限など)

なので、自分で俳優さんが言っていることを直接理解できるようになると

さらに映画の理解が深まって、新しいベクトルで

映画を楽しめます。

学習方法

①まずは鑑賞して内容を把握する1

「最初から自分で挑戦したい！」という方は

飛ばして次のステップから初めても構いません。

まだ慣れていない方は最初に内容を一通り把握していくと

理解力が高まります。

②英語字幕と英語音声で流しながら、文法や単語を丁寧にチェックする

英語字幕にして、表示される英語を、シーンを意識しながら

丁寧にチェックしていきましょう。

どういうシーンの時に、どんな文法や単語が使われているのか。

理解しづらい時制表現もとても勉強になるので、

そこも意識して観てみてください。

③疑問に思うフレーズや単語を徹底的に調べる

字幕を確認していくうちに、「なぜこの単語が使われたんだろう？」

とか、「初めて聞いたフレーズだ」というものが出てきます。

そういうものは今まで習ってきた教材などには載っていない、

いわゆる「現地にいなければ触れられないリアルな英語」の可能性が高いです。

ネットで検索したり、ネイティブの友達がいたら聞いてみたり、

調べてみてください。

④自分のものにするまで反復練習

一通り終わったら、そこで終わりではありません。

自分のものにできるまで何度も復習しましょう。

復習できるように、英語を学ぶ際はきちんと

メモをしておいた方が良いです。

英会話学習におすすめな映画

アメリカ英語

①アナと雪の女王

ディズニーのピクサー作品は子供向けに作られている映画なので、

英語学習者にとって、非常に良い映画です。

有名な"Let it go"は日本語の歌詞とかなり違うので(翻訳のルール上そうなっているのだと思います)、オリジナルの意味でまた曲を解釈できて、さらに面白味があると思います！

②トイストーリー

ピクサーなのでこれもとても分かりやすい英語を使っています。

景色や家の雰囲気など、アメリカの生活の雰囲気も

掴みやすいのではないでしょうか。

③ターミナル

英語が話せない主人公が、パスポートが無効になり、ニューヨークの

ジョン・F。ケネディ国際空港に閉じ込められます。

空港で生活していく中で、徐々に英語を話せるようになります。

英語を学ぶ身として、共感する部分もたくさんあって

面白いです。

④クルーレス

ビバリーヒルズの豪邸で暮らす女子高生のお話です。

華やかな映画が好きな人は、クルーレスの

世界観を気に入るかもしれません。

綺麗な英語なのでとても聴き取りやすいです！

⑤SING

曲もそうですが、動物たちの話す英語は実際に

英語圏にいるような感じにしてくれます。

パフォーマンスも素敵で、観ていても元気になります。

イギリス英語

①ノッティングヒルの恋人

アメリカ人女性とイギリス人男性の恋愛映画です。

アメリカ人とイギリス人の文化の違いなども分かって

とても良い作品です。

②メアリーポピンズ

子供たちが出てくるので、英語も分かりやすいです。

ファンタジー要素もあるので、

楽しく学習できます。

③キングスマン

イギリスのスパイの話です。

かなりブラックジョークの効いた映画です。

イギリス人のユーモアも同時に理解できるのではないでしょうか。

いかがでしたか？

個人的には、最初は子供向けのアニメーション映画から始め、

慣れてきたら徐々に好きな映画で学習していくのが

良いと思います！

折角学ぶなら、楽しく継続的にしたいですよね！

英語がもっと好きになりそうです！

Have a nice day✨